// JavaScript Document
var te = new Array();
te['cen']=new Array();
te['cen'][0]='Cenniki.
Cenniki identyfikuje się po nazwie. Założenie min. 1 jest obowiązkowe. Na ich podstawie jest możliwe obliczenie wysokości zaliczki oraz kosztów pobytu.
Cechy cenników:obejmuje przedział czasu od 1 stycznie do 31 grudniakażdy cenniki można podzielić na 10 następujących po sobie okresówmożna określić minimalny okres rezerwacji w podanym okresie w celu nadania rygoru rezerwacjom publicznymwymagane jest podanie najmniej jednego okresu z jedną cenąpierwszy okres powinnien zaczynać się 1 styczeń, ostatni okres kończyć 31 grudzień .';
te['cen'][1]='Nazwa cennika.
Ciąg znaków po których będą Państwo identyfikowali cennik.';
te['cen'][2]='Ilość osób.
Liczba która odzwierceidla przeznaczenie cennika';
te['cen'][3]='Obiekt.
Cenniki można przyporządkować do obiektu w celu łatwiejszej identyfikacji.';
te['cen'][4]='Uwagi.
Informacje wewnętrzne.';
te['cen'][5]='Okres od.
Dzień oraz miesiąc rozpoczynający okres obowiazywania cen.';
te['cen'][6]='Okres do.
Dzień oraz miesiąc kończący okres obowiązywania cen.';
te['cen'][7]='Cena za pokój.
Cena ustalona za pokój. Program nie uwzględnia ilości osób przy obliczaniu kosztów pobytu.';
te['cen'][8]='Cena za osobę.
Cena ustalana za 1 osobę przebywającą w pokoju bez względu na ilość osób. Program w wyliczeniach mnoży cenę razy ilość osób.';
te['cen'][9]='Dodatkowa cena za osobę.
Nie jest wymagane podawanie tych cen. Cena ustalana za 1 osobę przebywającą w pokoju bez względu na ilość osób dla której przewidziano inną stawkę cenową niż podstawowa. Program w wyliczeniach mnoży ją razy ilość osób. Jej nazwę można zmienić w opcjach';
te['cen'][10]='Dodatkowa cena za osobę.
Nie jest wymagane podawanie tych cen. Cena ustalana za 1 osobę. Program w wyliczeniach mnoży ją razy ilość osób. Jej nazwę można zmienić w opcjach';
te['cen'][11]='Dodatkowa cena za osobę.
Nie jest wymagane podawanie tych cen. Cena ustalana za 1 osobę. Program w wyliczeniach mnoży ją razy ilość osób. Jej nazwę można zmienić w opcjach';
te['cen'][12]='Minimalny okres rezerwacji w poszczególnych okresach czasu.
Wpisanie liczby powoduje włączenie mechanizmu chroniącego przed wprowadzeniem rezerwacji on-line krótrzej niż wpisana liczba w poszczególnych okresach czasu.';
te['cen'][13]='Tolerowana minimalna przerwa w dniach pomiędzy istniejącą rezerwacją a nową dodawaną, w poszczególnych okresach czasu.
Nie wpisanie liczby lub wpisanie 0 spowoduje wymuszenie ciągłości rezerwacji bez dnia przerwy. Odpowiednio wpisując liczby większe od zera otrzymujemy: 1 - tolerowany maksymalnie jeden dzień przerwy 2 - tolerowane maksymalnie 2 dni przerwy pomiędzy rezerwacjami itd.';
te['cen'][14]='Reduktor luk w terminach.
Wpisanie liczby powoduje włączenie mechanizmu chroniącego przed wprowadzeniem rezerwacji zaczyjającej się lub kończącej się w ten sposób że tworzy tkz "luki". Wpisanie liczby umożliwi dodanie rezerwacji jedynie zaraz za obecnie istniejącą rezerwacją - tak aby była siągłość z uwzględnieniem minimalnej przerwy; lub w takim odstępie czasu określonym przez wpisaną liczbę dni aby była możliwość dodania pełnowartościowej rezerwacji.
Wpisana liczba określa minimalnu odstęp w dniach od istniejącej rezerwacji, z założeniem że dozwolona jest rezerwacja następująca zaraz po poprzedniej';
te['uzy']=new Array();
te['uzy'][0]='Użytkownicy.
Ilość użytkowników jest nieograniczona. Dane przypisane do każdego użytkownika nie sa upubliczniane, dostęp do nich ma jedynie administrator.
Użytkownik ma dostęp tylko do działu rezerwacji. Przy wykonywaniu czynność: dodanie rezerwacji, modyfikacja dane o użytkowniu (nazwisko oraz id) są zapisywane w historii rezerwacji.';
te['uzy'][1]='Nazwa cennika.
Cenniki identyfikuje się po nazwie.';
te['obi']=new Array();
te['obi'][0]='Obiekty.
Są to grupy pokoi lub dosłownie obiekty z pokojami. Do obiektów są przyporządkowywane pokoje. Dane o obiekcie są publicznie dostępne. Wymagane jest podanie tylko nazwy.';
te['obi'][1]='Nazwa obiektu.
Obiekty identyfikuje się po nazwie. Podanie nazwy jest obowiązkowe.';
te['obi'][2]='Adres obiektu - kod pocztowy.
Podanie pełnego adresu jest zalecane. Dane adresowe służą do zlokalizowania obiektu w celu przesłania zaliczki/zadatku pocztą.';
te['obi'][3]='Adres obiektu - miejscowość.
Podanie pełnego adresu jest zalecane. Dane adresowe służą do zlokalizowania obiektu w celu przesłania zaliczki/zadatku pocztą.';
te['obi'][4]='Adres obiektu - ulica.
Podanie pełnego adresu jest zalecane. Dane adresowe służą do zlokalizowania obiektu w celu przesłania zaliczki/zadatku pocztą.';
te['obi'][5]='Numer telefonu.
Podanie numeru telefonu jest zalecane. Jako numer telefnu można podać telefon stacjonarny (10 liczb:nr kierunkowy+ nr telefonu) lub gsm (10 liczb z zerem)';
te['obi'][6]='Numer faxu.
Podanie numeru faxu jest nie obowiązkowe.';
te['obi'][7]='Adres poczty elektronicznej - email.
Podanie adresu e-mail jest obowiązkowe. Adres będzie służył do korespondencji pomiędzy rezerwującym a obiektem.';
te['obi'][8]='Preferowany sposób wpłaty zadatku / zaliczki.
Obowiązkowe zaznaczenie jest min. jednego z pola, można wszystkie. Jeżeli zaznaczone będzie np. pole konto bankowe - wymagane jest podanie nr konta bankowego. Podczas dokonywania rezerwacji do rezerwującego zostanie przesłany e-mail (jeżeli taka opcja jest zaznaczona) z informacją jak należy wpłacić zadatek / zaliczkę.';
te['obi'][9]='Numer konta bankowego.
Numer konta bankowego wg systemu IBAN (International Bank Account Number) wprowadzony normą ISO-13616. Dla Polskie jest to 26 cyfr. W przypadku kont bankowych zagranicznych wymagane jest podanie dwuliterowego kodu kraju według normy ISO-3166 (dla Polski są to litery PL).';
te['pok']=new Array();
te['pok'][0]='Pokoje.
Podlegają rezerwacji. Przyporządkowane są do nich cenniki na podstawie których jest obliczana zaliczka na pobyt oraz koszt całkowity pobytu. Liczba pokoi jest nieograniczona. Identyfikowane są po nazwie.
Każdy pokój ma szereg ustawień odnośnie publikowanych informacji dla klientów.';
te['pok'][1]='Obiekt.
Pokój należy przyporządkować do obiektu.';
te['pok'][2]='Cennik pobytu.
Do pokoju należy przyporządkować cennik w celu poprawnego wyliczania zaliczki oraz końcowej kwoty należności za pobyt.';
te['pok'][3]='Cennik wyżywienia.
Do pokoju można przyporządkować cennik wyżywienia w celu doliczenia do zaliczki oraz końcowej kwoty należności za pobyt.';
te['pok'][4]='Upublicznij pokój.
Opcja której włączenie powoduje widoczność pokoju dla klientów on-line oraz możliwość rezerwacji jeżeli występują wolne terminy.';
te['pok'][5]='Nazwa pokoju.
Ciąg znaków po których będą Państwo identyfikowali pokój.';
te['pok'][6]='Ilość osób.
Liczba informująca ile osób można zakwaterować w pokoju. Informacja wymagana do obliczania zaliczki lub kwoty należności za pobyt jeżeli jest wybrana opcja "licz za pokój"';
te['pok'][7]='Numer pokoju.
Faktyczy numer pokoju w Państwa obiekcie. Informację tą można nie upubliczniać dla klientów on-line.';
te['pok'][8]='Upublicznij nr.
Opcja której włączenie powoduje widoczność numeru pokoju dla klientów on-line.';
te['pok'][9]='Opis pokoju.
Tekst ciągły, który może być wykorzystany jako dodatkowa informacja zachęcająca dla potencjalnych klientów on-line.';
te['pok'][10]='Upublicznij opis.
Opcja której włączenie powoduje widoczność opisu pokoju dla klientów on-line.';
te['pok'][11]='Uwagi.
Tekst ciągły, który może być wykorzystany jako dodatkowa informacja dla potencjalnych klientów on-line.';
te['pok'][12]='Upublicznij uwagi.
Opcja której włączenie powoduje widoczność uwag odnośnie pokoju dla klientów on-line.';
te['pok'][13]='Upublicznij cechy.
Opcja której włączenie powoduje widoczność zaznaczanych cech pokoju dla klientów on-line.';
te['adm']=new Array();
te['adm'][0]='Administrator.
Administrator jest tylko jeden. Jest uprawniony do zmiany danych w konfiguracji (obiekty, cenniki, pokoje, ustawienia, użytkownicy) oraz ma dostęp do działu rezerwacje.';
te['wyz']=new Array();
te['wyz'][0]='Wyżywienie.
Dodatkowa własność dla poszczególnych pokoi. Każdy cennik rezerwacji zawiera pozycje, tkz. opcje wyżywienia.
Przykładowy cennik:bez wyżywienia: 0śniadanie: 30obiadokolacja: 70pełne wyżywienie:99
Przy dokonywaniu rezerwacji będzie wybór tylko jednej z tych opcji. Przy określeniu jest wymagane podanie wyszystkich przewidywanych opcji: bądź samo śniadanie bądź pełne wyżywienie itd..';
te['wyz'][1]='Nazwa cennika.
Ciąg znaków po których będą Państwo identyfikowali cennik wyżywienia w celu przyporządkowania do pokoju.';
te['wyz'][2]='Obiekt.
Pokój należy przyporządkować do obiektu. Pomocnicza kategoria w celu porządkowania cenników.';
te['wyz'][3]='Opcje wyżywienia.
Nazwa wraz ze stawką, pomiędzy którymi będzie można wybrać rodzaj wyżywienia; grupę posiłków. Jako opcje mogą występować pojedyńcze posiłki lub grupy posiłków, klient będzie wybierał pomiędzy tymi opcjami.
Państwa klient nie tworzy własnych zestawień, to musi być tu przewidziane.
np.bez wyżywienia - 0złśniadanie 15 złśniadanie+obiad 55złśniadanie+obiad+kolacja 99zł;';
te['wyz'][4]='Nazwa opcji cennika.
Jest to nazwa odpowiadając posiłkowi np. śniadanie lub grupie posiłków np. obiado-kolacja, pełne wyżywienie.
Jest również możliwość podania jako opcji "bez wyżywienie", w stawce należy wipsać 0.';
te['wyz'][5]='Stawka opcji cennika.
Kwota, koszt posiłku lub grupy posiłków za 1 osobę. Przy każdej nazwie należy podać cenę.
Uwaga. Wpisanie liczby 0 spowoduje nie naliczanie wyżywienie, można z tego skorzystać podając jedną z opcji "bez wyżywienia".';
te['wyz'][6]='Stawka dziecięca / tkz. połówka.
Kwota, koszt posiłku lub grupy posiłków za 1 dziecko. Przy każdej nazwie należy podać cenę.
Uwaga. Wpisanie liczby 0 spowoduje występowanie ale nie naliczanie wyżywienie.';
te['wyz'][7]='Uwagi.
Wpis alternatywny, pomocniczy dostępny jedynie wewnętrznie.';
te['ust']=new Array();
te['ust'][0]='Ustawienia, konfiguracja.
Zmieniając dane zawarte w formularzu na stronie można dostosować program do własnych potrzeb. Min.: nazwy stawek w cenniku, informacje dotyczące opłaty klimatycznej, wysokość zadatku zaliczki, sposób zaokrąglania zaliczki, domyślny sposób liczenia zaliczki (wg ceny za pokój, za osobę), kolorystkę rezerwacji na grafiku';
te['ust'][1]='Nazwy stawek w cenniku.
Indywidualne ustalenie nazw poszczególnych pozycji w cenniku. Ustawienie wszystkich nazw w cenniku nie wymaga podawanie w poźniejszym etapie ';
te['ust'][2]='Cena 1.
Cena która jest traktowana jako cena za pokój, w obliczeniach nie uwzględnia ilości osób przebywających w pokoju.';
te['ust'][3]='Cena 2.
Cena która jest traktowana jako cena za osobę, w obliczeniach uwzględnia ilości osób przebywających w pokoju. Np. cena za osobę dorosłą.';
te['ust'][4]='Cena 3.
Cena która jest traktowana jako cena za osobę, w obliczeniach uwzględnia ilości osób przebywających jako dodatkowe w pokoju. Np. cena za dziecko.';
te['ust'][5]='Cena 4.
Cena która jest traktowana jako cena za osobę, w obliczeniach uwzględnia ilości osób przebywających jako dodatkowe w pokoju. Np. cena za dostawkę.';
te['ust'][6]='Cena 5.
Cena która jest traktowana jako cena za osobę, w obliczeniach uwzględnia ilości osób przebywających jako dodatkowe w pokoju. Np. cena za osobę na wspólnym spaniu.';
te['ust'][7]='Opłata klimatyczna / miejscowa.
Indywidualne ustawienie nazw oraz przyporządkowanie do nich wysokości stawki za 1 osobę.';
te['ust'][8]='Opcje obliczania zadatku / należności.
Indywidualne ustawienie parametrów: zaokrąglanie zadatków, liczenie za osoby lub pokój, wysokość zadatku w %.';
te['ust'][9]='Zaokrąglenie zadatku / zaliczki.
Zaokrąglenie do pełnych 10-siątek, 100-tek.
Przykładowo jeżeli wybierzemy zaokrąglenie do pełnych dziesiątek otrzymamy liczbę nie mniejszą niż 10 zł zaokrąglaną w górę do pełnej dziesiątki. Np.: 52.25 otrzymamy 60, 91.00 otrzymamy 100';
te['ust'][10]='Obliczanie zadatku / zaliczki wg osób, pokoi.
Ustawienie domyślenie sugierowanego sposobu obliczania należeności lub zadatku/zaliczki.';
te['ust'][11]='Wysokość zadatku, zaliczki w procentach.
Indywidualne ustawienie wysokość zadatku w % - liczba od 0 do 100.';
te['ust'][12]='Dodatkowa opłata.
Opcja, której włączenie umożliwiaja wyliczenie dodatkowej opłat przy podaniu 3 parametrów w całkowitym wyliczeniu zadatku lub kosztu pobytu.
Na obliczenia kosztu zostały przyjęte 3 parametry:ilość dniilość osób/rzeczywysokość jednostkowego kosztu
Iloczyn parametrów zostaje dodany do kosztu pobytu lub podstawy obliczenia zadatku.';
te['ust'][13]='Opłata miejscowa / klimatyczna.
Możliwość włączenie, wyłączeniania obliczeń opłaty miejscowoej / klimatycznej.';
te['ust'][14]='Domyślny termin wpłaty zaliczki/zadatku w dniach.
Ustawienie ilości dni na wpłatę zaliczki od dnia dokonania rezerwacji. Liczbę dni można w dowolnym czasie zmienić, np. skrócić w czasie przed samym sezonem.';
te['ust'][15]='Kolorystyka grafiku rezerwacji (wykresu).
Przyporządkowanie koloru do rodzaju rezerwacji (dodanej publicznie - online, przez administatora) oraz etapu na jakim jest załatwiana obecnie rezerwacja (z otrzymanym zadakiem, potwierdzona, opłacona). Ten sam kolor można powtórzyć dla kilku kryteriów różnicując jedynie te które są dla nas ważne. Rezerwacje podzielone są na:rezerwację dodaną online oczekującą na aceptację (wszystkie rezerwacje dodane samodzielnie przez klientów z Internetu podlegają akceptacji)rezerwacje zaakceptowane z ustaloną zaliczką (w tym kryterium mieszczą się rezerwacje zaakceptowane dodane samodzielnie przez klientów z Internetu oraz dodane przez administratora)rezerwacje z otrzymanym zadatkiem (te rezerwacje dla których odnotowane jest data oraz wysokość otrzymanego zadatku)rezerwacje które zostały potwierdzone - odnotowano datę i sposób powiadomienia klienta o otrzymaniu zadatkurezerwacje opłacone';
te['ust'][16]='Treść e-maila wysyłanego po dodaniu rezerwacji on-line przez klienta.
Treść można samodzielnie poprawiać oraz przekształcać. Wyrazy zawarte w nawiasach klamrowych (pisane wielką literą bez spacji) jeżeli wystąpią w treści zostaną odpowienio zamienione na dynamicznie generowaną treść. Program ma tylko zaprogrogramowane rozpoznawanie wyrażeń zdefiniowanych - już istniejących (nowy zwrot np. {NOWYZWROT} system nie zinterpretuje i pozostawi w takim samym krztałcie.). Terminy zdefiniowane dla emaili:{DANEKONTAKTOWEOBIEKTU} - adres, teloefon, nazwa obiektu {NAZWAOBIEKTU} - nazwa obiektu: np. Nazwa Państwaobiektu - Miejscowość{TERMINY} - terminy rezerwacji np: od 1.07.2009 do10.07.2009 {SPOSOBLOGOWANIAKLIENTA} - informacje o możliwości sprawdzenia obecnego statusu rezerwacji przez klienta który ją dodał';
te['ust'][17]='Treść e-maila wysyłanego po akceptacji rezerwacji lub dodaniu rezerwacji przez administratora.
Treść można samodzielnie poprawiać oraz przekształcać. Wyrazy zawarte w nawiasach klamrowych (pisane wielką literą bez spacji) jeżeli wystąpią w treści zostaną odpowienio zamienione na dynamicznie generowaną treść. Program ma tylko zaprogrogramowane rozpoznawanie wyrażeń zdefiniowanych - już istniejących (nowy zwrot np. {NOWYZWROT} system nie zinterpretuje i pozostawi w takim samym krztałcie.). Terminy zdefiniowane dla emaili:{DANEKONTAKTOWEOBIEKTU} - adres, teloefon, nazwa obiektu {NAZWAOBIEKTU} - nazwa obiektu: np. Nazwa Państwaobiektu - Miejscowość{ZADATEK} - zadatek: wysokość, termin płatności, sposób płatności np.: 380,00 zł płatne do 20.06.2009r. przelewem na nr konta: 111111111111111{TERMINY} - terminy rezerwacji np: od 1.07.2009 do10.07.2009 {SPOSOBLOGOWANIAKLIENTA} - informacje o możliwości sprawdzenia obecnego statusu rezerwacji przez klienta który ją dodał';
te['ust'][18]='Treść e-maila wysyłanego po odnotowaniu informacji o otrzymaniu zadatku.
Treść można samodzielnie poprawiać oraz przekształcać. Wyrazy zawarte w nawiasach klamrowych (pisane wielką literą bez spacji) jeżeli wystąpią w treści zostaną odpowienio zamienione na dynamicznie generowaną treść. Program ma tylko zaprogrogramowane rozpoznawanie wyrażeń zdefiniowanych - już istniejących (nowy zwrot np. {NOWYZWROT} system nie zinterpretuje i pozostawi w takim samym krztałcie.). Terminy zdefiniowane dla emaili:{DANEKONTAKTOWEOBIEKTU} - adres, teloefon, nazwa obiektu{NAZWAOBIEKTU} - nazwa obiektu{TERMINY} - terminy rezerwacji{ZADATEK} - zadatek: wysokość np. 300 zł.{SPOSOBLOGOWANIAKLIENTA} - informacje o możliwości sprawdzenia obecnego statusu rezerwacji przez klienta który ją dodał.';
te['ust'][19]='Ustawienia wysyłki e-maili.
Emaile są wysyłane w 3 różnych sytuacjach:po dodaniu rezerwacjipo zaakceptowaniu rezerwacjipo odnotowaniu otrzymania zadatku.
W każdej z tych sytuacji istnieje możliwość włączenie opcji:wysłanie e-maili do klientówwysłanie e-mail na adres obiektu';
te['l_s']=new Array();
te['l_s'][0]='Logowanie do podglądu rezerwacji.
Jeżeli dokonano rezerwacji istnieje możliwość sprawdzenia na jakim etapie jest realizowana. Aby obejrzeć aktualny status rezerwacji wymagane jest podanie identyfikatora klienta oraz adres poczty elektronicznej podany przy dodawaniu rezerwacji.';
te['l_s'][1]='Identyfikator klienta.
Identyfikator został przydzielony podczas dodawania pierwszej rezerwacji.';
te['l_s'][2]='Adres email klienta.
Adres poczty elektronicznej podany przy wprowadzaniu rezerwacji.';
te['add']=new Array();
te['add'][0]='Tworzenie własnego programu do rezerwacji on-line.
Wystarczy podanie kilku danych aby utworzyć pełnowartościowy program do rezerwacji on-line z domyślnymi ustawieniami które można dostosować do własnych potrzeb.';
te['add'][1]='Email.
Adres poczty elektronicznej który będzie służył do identyfikacji danego użtkownika przy próbie zalogowania się do części administracyjnej.';
te['add'][2]='Hasło.
Ciąg liter i cyfr który będzie służył do identyfikacji danego użtkownika przy próbie zalogowania się do części administracyjnej.';
te['add'][3]='Nazwisko.
Dane o imieniu i nazwisku będą wpisywane min. w historię poszczególnych rezerwacji w przypadku zmiany statusu danej rezerwacji.';
te['add'][4]='Imię.
Dane o imieniu i nazwisku będą wpisywane min. w historię poszczególnych rezerwacji w przypadku zmiany statusu danej rezerwacji.';
te['add'][5]='Kod.
Dane wewnętrzne, nie są wymagane.';
te['add'][6]='Miejscowość.
Dane wewnętrzne, nie są wymagane.';
te['add'][7]='Ulica.
Dane wewnętrzne, nie są wymagane.';
te['add'][8]='Telefon.
Dane wewnętrzne, nie są wymagane.';
te['add'][9]='Gsm.
Dane wewnętrzne, nie są wymagane.';
te['log']=new Array();
te['log'][0]='Zarządzanie rezerwacjami - logowanie do rezerwacji.
Sposób identyfikacji użytkowników oraz zabezpieczenie przed korzystaniem z programu przez osoby niepowołane. Email oraz hasło zostały ustalone przy rejestracji - 1 korzystaniu z programu.';
te['log'][1]='Email administatora / użytkownika.
Adres poczty elektronicznej administratora / użytkownika.';
te['log'][2]='Hasło administatora / użytkownika.
Haso administatora / użytkownika.';
te['gra']=new Array();
te['gra'][0]='Grafik wolnych terminów dla obiektu.
Na grafiku są przedstawione w kolumnach dni miesiąca, w wierszach poszczególne pokoje występujące w obiekcie. Kwadraciki z cyferkami - poszczególne dni miesiąca, oznaczają dni w których obecnie można dokonać rezerwacji terminu.';
te['gra'][1]='Wybór terminów pobytu dla rezerwacji.
Aby wybrać termin należy kliknąć na dacie początkowej oraz na dacie końcowej. Kratki odpowiadające dniom pobytu zostaną podświetlone.
Terminy pobytów podlegają pewnym ograniczeniom:minimalny okres pobytu w zależności od terminu - przy określaniu terminu jeżeli będzie on którzy niż określony wyświetli się odpowiedni komunikat,ciagłość rezerwacji - mechanizm uniemożliwiający tworzenie tkz "luk" pomiędzy rezerwacjami; w dniach oznaczonych kropką nie można rozpocząć ani zakończyć rezerwacji.';
te['gra'][2]='Nie można rozpocząć ani zakończyć rezerwacji w tym dniu.
Mechanizm uniemożliwiający tworzenie pomiędzy rezerwacjami kilkudniowych luk. Efektem działania mechanizmu są specjalnie oznaczone dni w których nie można rozpocząć ani zakończyć rezerwacji, natomiast dni te mogą obejmować Państwa rezerwację.
Sugestia: jeżeli termin miałby zawierać tak oznakowane dni rezerwacja musi co najmniej zaczynać się przed oraz kończyć po tak oznaczonych dniach.';
te['gra'][3]='Terminy zajęte.
Dni w których nie można rozpocząć oraz zakończyć rezerwacji oraz dni które nie mogą zawierać się w rezerwacji.';
te['dod']=new Array();
te['dod'][0]='Dodaj rezerwację.
Formularz którego wypełnienie i zatwierdzenie spowoduje dokonanie rezerwacji w obiekcie. W zalezności od ustawień administratora rezerwacja może mieć z góry narzucone ograniczenia: minimalny okres rezerwacji większy od jednego dnia: nie można dokonać rezerwacji krótszej niż minimalny okres rezerwacji ograniczenie terminu z góry i z dołu: rezerwacje nie mogą zachodzić na siebie';
te['dod'][1]='Zalecenia do rezerwacji.
Aby zapewnić racjonalne wykorzystanie wolnych terminów oraz ciągłości rezerwacji w pokoju moga być wprowadzone ograniczenia: minimalny okres rezerwacji, terminy początkowe oraz końcowe rezerwacji';
te['dod'][2]='Początkowy termin rezerwacji.
Dla rezerwacji w podanym terminie jest ustawiony minimalny okres rezerwacji. Dodatkowo włączona jest ochrona przed utworzeniem tkz przerw pomiędzy rezerwacjami, które są kwalifikowane jako terminy niepożądane.
W celu dokonania poprawnej rezerwacji wymagane jest wybranie jako terminu początkowego termin przylegający do poprzedniej rezerwacjiwybranie jako terminu początkowego termin w minimalnym odstępie od poprzedniej rezerwacjiwybranie jako terminu początkowego termin w minimalnym odstępie od następnej rezerwacji.';
te['dod'][3]='Końcowy termin rezerwacji.
Dla rezerwacji w podanym terminie jest ustawiony minimalny okres rezerwacji. Dodatkowo włączona jest ochrona przed utworzeniem tkz przerw pomiędzy rezerwacjami, które są kwalifikowane jako terminy niepożądane.
W celu dokonania poprawnej rezerwacji wymagane jest wybranie jako terminu końcowego termin przylegający do następnej rezerwacjiwybranie jako terminu końcowego termin w minimalnym odstępie od następnej rezerwacji.';
te['dod'][4]='Termin rezerwacji.
Dla rezerwacji w podanym terminie jest ustawiony minimalny okres rezerwacji. Dodatkowo włączona jest ochrona przed utworzeniem tkz przerw pomiędzy rezerwacjami, które są kwalifikowane jako terminy niepożądane.
W celu dokonania poprawnej rezerwacji wymagane jest wybranie jako terminu początkowego termin przylegający do poprzedniej rezerwacji
orazwybranie jako terminu końcowego termin przylegający od następnej rezerwacji.';
te['dod'][4]='Minimalny termin rezerwacji.
Dla rezerwacji w podanym terminie jest ustawiony minimalny okres rezerwacji, nie można dokonać rezerwacji krótszej niż minimalny okres rezerwacji .
W celu dokonania poprawnej rezerwacji wymagane jest wybranie terminu, który równa się lub obejmuje większą ilość dni niż minimalny okres rezerwacji.';
te['vpa']=new Array();
te['vpa'][0]='Podgląd realizowanych rezerwacji.
Dla każdej osoby dokonującej rezerwacji przygotowany jest zastrzeżony panel umozliwiający sprawdzenie etapu ralizacji dokonanych rezerwacji. Dostęp do panelu sprawdzającego uzyskuje się przez podanie unikalnego numeru oraz adresu email podanego przy rezerwacji.';
te['vpa'][1]='Rezerwacja kilku terminów / kilu pokoi.
W ramach jednej rezerwacji istnieje możliwość rezerwacji kilku pokoi / kilku terminów w obiekcie.
W takiej rezerwacji wspólnymi elementami sąklientkontakt do klientatermin zadatkuwysokość zadatku liczony łącznie.';
te['lis']=new Array();
te['lis'][0]='Wyszukiwarka realizowanych rezewacji.
Opcja przeznaczona dla administratorów rezerwacji.
Wyszukiwanie rezerwacji spełniających określone kryteria oraz okres. Wyniki wyszukiwania obejmują rezerwację jako całość z jej terminami pobytów (do jednej rezerwacji można przyporządkować o 0 do nieskończoności terminów).';
te['lis'][1]='Wyszukiwarka terminów przyjazdów gości.
Opcja przeznaczona dla administratorów rezerwacji.
Wyszukiwanie terminów pobytu w określonym terminie oraz obiekcie lub pojedyńczym pokoju. Wyniki wyszukiwania (terminy pobytu) zestawiane są z informacjami o rezerwacji oraz kliencie. W przypadku gdy do rezerwacji przyporządkowane jest więcej terminów pobytu w liście wyników wyszukiwania każdy termin będzie oddzielnie wyodrębniony';
te['lis'][2]='Wyszukiwarka terminów klientów.
Opcja przeznaczona dla administratorów rezerwacji.
Wyszukiwanie klientów. Wyniki wyszukiwania (klienci) zestawiane są z informacjami o rezerwacji. W przypadku gdy do rezerwacji przyporządkowane jest więcej terminów pobytu w liście wyników wyszukiwania każdy termin będzie oddzielnie wyodrębniony';
function tt (a,b){
return te[a][b];
}